Readme/Howto cyrillize *NIX ?
If you want to, but don't know how, then read
the following
document
, and then continue...
Supportive software download
- Russian recoder
(Russian: Alt/KOI-8/KOI-7/Main/Windows/ISO, NewLine: MS-DOS/UNIX)
and
Russian transliteration recoder (rather old version)
that recodes <Transliterated -> Alternative>
Example of such transliteration: "Odnazhdy v studenuju zimnjuyu poru".
- MS-DOS screen and keyboard
drivers & screen remappers or
screen remappers only.
Russian coding test
Here you can check what Russian encoding tables are visible for you (according to lines):
<Al'ternativnaya kodirovka> <‚ë ¬®¦¥â¥ ç¨â âì?>
<KOI-8 kodirovka> <÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÞÉÔÁÔØ?>
<Kodirovka ISO-8859-5> <²ë ÜÞÖÕâÕ çØâÐâì?>
<Kodirovka Windows CP1251> <Âû ìîæåòå ÷èòàòü?>
Copyright © 1997, 2002, Alexey Roytman
http://www.cs.bgu.ac.il/~roytman/
Last modified 2 Oct 2002.